プレースタイル
スピードを生かしたプレーが持ち味で、ノートラップボレーやジャンピングボレーなど、アクロバティックなシュートを得意とする。
マルセイユ時代には、多くのスタープレーヤーの中で、エース・ストライカーとして活躍。５年連続でのリーグ得点王に輝いた。
エピソード
1990年代のフランスを代表するプレーヤーだが、全盛期に迎えた90、94WCに出場する事が出来なかった事が惜しまれる。
ニックネーム JPP
国籍 フランス
生年月日 １９６３年１１月５日
ポジション FW
身長、体重 １７７ｃｍ、７０ｋｇ
所属クラブチーム
１９７９～８１ バランシアンヌ
１９８１～８４ ビジー
１９８４－８５ バランシアンヌ
１９８５－８６ クラブ・ブルージュ（ベルギー）
１９８５－８６ ベルギーカップ優勝
１９８７－８８ フランスリーグ得点王
１９８８－８９ フランスリーグ優勝＋得点王
１９８９－９０ フランスリーグ優勝＋得点王
１９９０－９１ フランスリーグ優勝＋得点王＋チャンピオンズカップ準優勝
◆１９９１年 世界年間最優秀選手＋欧州年間最優秀選手
１９９１－９２ フランスリーグ優勝＋得点王
１９９２－９３ セリエA優勝＋チャンピオンズカップ準優勝
１９９３－９４ セリエA優勝＋チャンピオンズカップ優勝
１９９５－９６ UEFA杯優勝
１９９６～９８ ボルドー
１９９８－９９ ギャンガン
フランス代表
代表デビュー １９８６年２月２６日 北アイルランド戦
代表記録 ５４試合、３０得点
１９８６年 ワールドカップ３位 （４試合出場、２得点）
バランシアンヌ（１９７９～８１）
ビジー（１９８１～８４）
バランシアンヌ（１９８４－８５）
クラブ・ブルージュ（１９８５－８６）
１９８５－８６ ベルギーカップ優勝
オリンピック・マルセイユ（１９８６～９２）
１９８７－８８ フランスリーグ得点王
１９８８－８９ フランスリーグ優勝＋得点王
★1989 フランスカップ マルセイユ×ASモナコ
JPパパン活躍！
１９８９－９０ フランスリーグ優勝＋得点王
★89-90CC 2回戦 １ST マルセイユ×AEKアテネ 2-0 55 G
フランチェスコリ、パパン、ワドル、モーゼル、アモロ
★89-90CC 2回戦 2ND AEKアテネ×マルセイユ
パパン、ティガナ、モーゼル、（フランチェスコリ）
★89-90CC 準決勝 マルセイユ×ベンフィカ・リスボン
パパン、フランチェスコリ、モーゼル、ティガナVSアウダイール、バウド、エリクソン監督
１９９０－９１ フランスリーグ優勝＋得点王＋チャンピオンズカップ準優勝
◆１９９１年 世界年間最優秀選手＋欧州年間最優秀選手
★90-91 フランスリーグ 第3節 マルセイユ×カーン 60
ストイコビッチの２アシストからカントナが２ゴール！
ストイコビッチ、カントナ、パパン、ワドル、Aペレ
★90-91 フランスリーグ マルセイユ×ナンシー 4月13日
ストイコビッチ大怪我から、７ヶ月ぶりのフランスリーグ復帰戦！
ストイコビッチ、アモロ、モーゼル、ボリ、ティガナ、ワドル、ペレ、パパンVSストイコビッチ（元ユーゴ代表DF）
★90-91 フランスリーグ マルセイユ×トゥーロン 3-3 5月4日
ストイコビッチ、ペレ、ワドル、ボリ、ティガナ、ディメコ、アモロVSパシ、ソンゴー（GK）
フランスカップ
★90-91 フランスカップ決勝 マルセイユ×ASモナコ
ストイコビッチVSベンゲル監督。若き短髪プティ出場。至高のメンバーによる決勝を制し、ベンゲル・モナコ優勝！
ストイコビッチ、パパン、ペレ、ワドル、アモロ、ボリ、モーゼルVSウェア、ディアス、ルイ・バロシュ、ジョルカエフ、プティ
UEFAチャンピオンズカップ
★90-91CC １回戦 １ST マルセイユ×ディナモ・ティラナ 5-1
希少なマルセイユ時代ストイコビッチ活躍ゲーム！
★90-91CC ２回戦 １ST レチ・ポズナン×マルセイユ 3-2
ワドル、パパン出場
★90-91CC ２回戦 ２ND マルセイユ×レチ・ポズナン 6-1 1991年11月7日
マルセイユ圧勝！モーゼル、ボリ、ティガナ、ワドル、パパン、ペレ、ストイコビッチ出場。
※ストイコビッチのCC出場は、１回戦ティラナ戦、２回戦レチ戦、決勝戦の３試合のみ。
★90-91CC 準々決勝 ２ND マルセイユ×ACミラン
クリス･ワドル大活躍、グランデ・ミランに衝撃。ワドルのファインゴールで世界王者ミランついに敗退。
マークに付いたマルディーニが、ワドルのドリブルに翻弄され、「今までで1番マークするのに苦労した」と語る試合。
ワドル、パパン、Aペレ、ボリ、モーゼルVSグーリット、ライカールト、バレージ、マルディーニ、ドナドーニ、アンチェロッティ
★90-91CC 決勝 マルセイユ×レッドスター・ベオグラード
CC決勝において、ストイコビッチ古巣対決。ストイコビッチ投入遅く、レッドスター欧州制覇！
ストイコビッチ、Aペレ、ワドル、パパン、ボリ、モーゼル、アモロ、（ベッケンバウアー・コーチ）
ユーゴビッチ、ミハイロビッチ、パンチェフ、サビチェビッチ、ベロデディチ、プロシネチキ
１９９１－９２ フランスリーグ優勝＋得点王
★91-92 フランスリーグ マルセイユ×カンヌ
カンヌ時代の若きジダンVSパパン、新旧フランス・エース対決！
パパン、Aペレ、デシャン、ボリ、アングロマ、モーゼルVSジダン、オマン・ビイク
UEFAチャンピオンズカップ
★91-92CC １回戦 ２ND マルセイユ×USルクセンブルク 5-0 10月2日
パパン、アングロマ、ボリ、アモロ、モーゼル
ACミラン（１９９２～９４）
１９９２－９３ セリエA優勝＋チャンピオンズカップ準優勝
イタリア・スーパーカップ
★1992 イタリア・スーパーカップ ACミラン×パルマ
パパン、レンティーニ、ミランでの公式戦デビュー。アスプリージャもコロンビアから加入直後。髪を短くしたグーリット。
ファンバステン、パパン、グーリット、マルディーニ、バレージ、コスタクルタ、レンティーニ、ドナドーニ、アルベルティーニ
アスプリージャ、ピン、マトレカーノ、メッリ、ベナリーボ、タファレル（GK）
プレシーズンマッチ＆親善試合
★1992 第2回 ベルルスコーニカップ ACミラン×インテル 1-0
TOYOTACUPを制したサビチェビッチ、バロンドールに輝いたパパン、トリノからレンティーニがミランに加入直後。
ファンバステン、パパン、マルディーニ、バレージ、タソッティ、レンティーニ、ライカールト、ドナドーニ、アルベルティーニ
シャリモフ、パンチェフ、ザマー、スキラッチ、ベルゴミ、ゼンガ。（シャリモフ、パンチェフ、ザマー、インテル・デビュー戦）。
★1992 世界選抜クリスマススターズ×ACミラン
グーリット、ライカールト、バレージ、ドナドーニ、マッサーロ、アルベルティーニ
ハジ、シュケル、パパン、カレッカ、ジノラ、ボバン、サビチェビッチ、ザマー、ブラン、タファレル
セリエA
★92-93 セリエA 第6節 ACミラン×ラツィオ
パパン１ゴール、グーリット１ゴール、ファンバステン２ゴール！
★92-93 セリエA 第8節 ACミラン×トリノ
パパン、ボバン、ファンバステン、ドナドーニ、レンティーニ、アルベルティーニ、マルディーニ、バレージ
シーフォ、カーサグランデ、アギレーラ
★92-93 セリエA 第14節 ASローマ×ACミラン グーリットゴール！
バレージ、マルディーニ、ボバン、レンティーニ、グーリット、パパンVSアウダイール、へスラー、ジャンニーニ、カニージャ
★92-93 セリエA 第18節 フォッジァ×ACミラン
ディ・ビアージョ、ぺトレスクVSマルディーニ、アルベルティーニ、ドナドーニ、グーリット、パパン
★92-93 セリエA 第23節 ラツィオ×ACミラン 5～
57戦無敗のミランだが、オランダトリオ、サビチェビッチが怪我で満身創痍。
対するラツィオはプラット、ガスコイン、シニョーリが絶好調。ミランを遂に止めるか。
ラツィオ猛攻、パパン語り草のスーパードライブシュート！
★92-93 セリエA ACミラン×インテル ２ND 1-1
ゼンガ、ベルゴミ、ベルティ、オルランド、スキラッチ、シャリモフ、ソサ、デ・アゴスティーニ（１）
バレージ、マルディーニ、アルベルティーニ、レンティーニ（１）、ライカールト、パパン、グーリット
★92-93 セリエA 第31節 ACミラン×ASローマ 0-0
ファンバステン・セリエAラストゲーム
★92-93 セリエA 第33節 ACミラン×ブレシア
ACミラン２年連続のスクデット獲得！ブレシア時代のゲオルゲ・ハジ出場。
パパン、ドナドーニ、マッサーロ、ライカールト、バレージ、コスタクルタ、アルベルティーニ、レンティーニVSハジ、ラドチョウ
UEFAチャンピオンズカップ
★92-93CL 決勝 ACミラン×オリンピック・マルセイユ 0-1
マルセイユ初優勝！デサイー、ボリ、アングロマ強烈3バックVSバレージのラインコントロールによるプレス合戦。
バルテズ、デサイー、アングロマ、ボリ（１）、ボクシッチ、デシャン、フェラー、Ａペレ
ライカールト、バレージ、マルディーニ、アルベルティーニ、ドナドーニ、ファンバステン、（パパン）
TOYOTACUP
★1993 TOYOTACUP ACミラン×サンパウロFC
フランスリーグでの八百長事件により、マルセイユに代わり、準優勝したミランが代理出場。
アルベルテイーニ、マルディーニ、バレージ、デサイー、パパン、ラドチョウ
カフー、ミューレル、レオナルド、トニーニョ・セレーゾ、ジュニーニョ・パウリスタ
プレシーズンマッチ＆親善試合
★1993 世界選抜クリスマススターズ×ACミラン
カズ栄光のメモリアルゲーム。カズ＆ウーゴ・サンチェス２トップVSサビチェビッチ＆パパン２トップ。
カズ、Ｂラウドルップ、ウーゴ・サンチェス、カンポス、グーリット、リンコン、ドミトレスク、ララス、チャモ
サビチェビッチ、デサイー、パパン、タソッティ、ロッシ、デ・ナポリ、レンティーニ、マッサーロ、パヌッチ
１９９３－９４ セリエA優勝＋チャンピオンズカップ優勝
プレシーズンマッチ＆親善試合
★1993 第3回 ベルルスコーニカップ ACミラン×レアル・マドリード
サビチェビッチ、シモーネ、パパン、ボバン、アルベルティーニ、マルディーニ、タソッティ、バレージ
プロシネチキ、Mバスケス、サモラーノ、ブトラゲーニョ、イエロ
セリエA
★93-94 セリエA 第7節 ACミラン×ラツィオ 0-0
サビチェビッチ、ボバン、パパン
★93-94 セリエA 第11節 インテル×ACミラン 1-2
ミラノダービー！ベルカンプVSパパン、両エース共に得点！
ベルカンプ（１）、ベルゴミ、バティスティーニ、マニコーネ、ソサ、ゼンガ
パパン（１）、パヌッチ（１）、マルディーニ、アルベルティーニ、ドナドーニ、ボバン、Ｂラウドルップ、シモーネ、バレージ
★93-94 セリエA 第24節
ラツィオ×ACミラン 0-1
シニョーリ、ボクシッチ、ビンテル、ガスコイン
マッサーロ（１G）、マルディーニ、バレージ、コスタクルタ、タソッティ、パパン、デサイー、アルベルティーニ、ボバン
★93-94 セリエA 第29節
ナポリ×ACミラン 1-0
カンナバーロ、ディカーニオ（１G）、フォンセカVSボバン、パパン、デサイー、シモーネ、レンティーニ、バレージ、コスタクルタ
UEFAスーパーカップ
★1993 UEFAスーパーカップ １ST ACミラン×パルマ 45
ゾラ、アスプリージャVSパパン
★1993 UEFAスーパーカップ ２ND パルマ×ACミラン 45
ゾラ、アスプリージャVSパパン
バイエルン・ミュンヘン（１９９４～９６）
１９９４－９５
★94-95CL グループB パリ・サンジェルマン×バイエルンM
ジョージ・ウェア、ジノラ、バウド、ルグエン、ラマVSマテウス、カーン、ショル、ツィーゲ、ジョルジーニョ
★94-95CL 準決勝 2ND アヤックス×バイエルンM
決勝進出を掛けた名門ライバルチーム対決で、リトマネン２ゴール！黄金期アヤックス完勝！
ライカールト、リトマネン、カヌ、クライファート、フィニディ・ジョージ、オーフェルマルス、セードルフ、ブリント
ダービッツ、Ｒデブール、ファンデルサール、ルイス・ファンファール監督VSショル、クフォー、ツィーゲ
１９９５－９６ UEFA杯優勝
★95-96 UEFACUP準決勝 １ST バイエルンM×FCバルセロナ
マテウス、クリンスマン、パパン、ショル、ツィーゲVSグアルディオラ、ハジ、ポペスク、フィーゴ、バケーロ
★95-96 UEFACUP 準決勝 ２ND FCバルセロナ×バイエルンM
★95-96 UEFACUP 決勝 １ST バイエルンM×ボルドー 2-0
ジダンにとってボルドー時代のハイライト大会だが、累積で１STはデュガリー共々無念の不出場。
リザラズVSパパン、クリンスマン、ショル、ハマン、ツィーゲ、スフォルツァ、カーン
★95-96 UEFACUP 決勝 ２ND ボルドー×バイエルンM 1-3
ジダン・ボルドーを破り、バイエルンUEFACUP初制覇！！
ジダン、リザラズ、デュガリーVSマテウス、クリンスマン、ショル、ツィーゲ、カーン
ボルドー（１９９６－９８）
ギャンガン（１９９８－９９）
フランス代表
１９８６年 代表デビュー （１９８６年２月２６日 北アイルランド戦）／８６年 ワールドカップ３位 （４試合出場、２得点）
★86WC グループC 第1節 フランス×カナダ 1-0 70
パパン決勝ゴール！パパン、ロシュトー、プラティニ、ジレス、ティガナ、フェルナンデス、アモロ、ボッシ。
★86WC グループC 第2節 フランス×ソビエト
プラティニ、パパン、ティガナ、ジレス、フェルナンデスVSダサエフ、ベラノフ
★86WC グループC 第3節 フランス×ハンガリー 3-0
プラティニ、パパン、ジレス、ティガナ１、フェルナンデス、アモロ
★86WC ３位決定戦 フランス×ベルギー 4-2
21歳の若きパパンがゴールし、フランス3位入賞！
パパンVSシーフォ。プラティニ不出場。
１９９２年
★EURO92 グループ1 第3節 フランス×デンマーク 1-2
パパン（１）VSエルストロップ（１）、ヘンリク・ラールセン（1）、Bラウドルップ、シュマイケル
１９９４年
ワールドカップ予選
★94WC 欧州予選 第6組 第7節 スウェーデン×フランス
デサイー代表デビュー戦！カントナ＆パパン２トップ。
★94WC 欧州予選 第6組 最終節 フランス×ブルガリア G
フランス版ドーハの悲劇。ストイチコフVSジノラ、カントナ、パパン、ブラン。
キリンカップ
★1994 キリンカップ 第1戦 フランス×オーストラリア
カントナ、パパン、ジノラ３トップ。エメ・ジャケ率いる強豪フランス来日第1戦。
★1994 キリンカップ 第2戦 日本×フランス 1-4
WC予選で同じ経験をした両チーム。パパン好調。得意のアクロバティックシュートを連発し、世界の技を見せる。
初代表で緊張しきったGK本並のミスなどで日本大敗するも、カズのアシストから、期待の小倉が代表初ゴール。
OG１、カズ、小倉（１）、岩本輝、澤登VSカントナ、パパン（１）、ジノラ（１）、デサイー、デシャン、ジョルカエフ（１）、ラマ
エキシビションマッチ
★1992 世界選抜クリスマススターズ×ACミラン
グーリット、ライカールト、バレージ、ドナドーニ、マッサーロ、アルベルティーニ
ハジ、シュケル、パパン、カレッカ、ジノラ、ボバン、サビチェビッチ、ザマー、ブラン、タファレル
★1993 世界選抜クリスマススターズ×ACミラン
カズ栄光のメモリアルゲーム。カズ＆ウーゴ・サンチェス２トップVSサビチェビッチ＆パパン２トップ。
カズ、Ｂラウドルップ、ウーゴ・サンチェス、カンポス、グーリット、リンコン、ドミトレスク、ララス、チャモ
サビチェビッチ、デサイー、パパン、タソッティ、ロッシ、デ・ナポリ、レンティーニ、マッサーロ、パヌッチ
★1994 世界選抜クリスマススターズ×ASローマ
カズ＋パパン２トップVS18歳トッテイ。トッティ荒削りながら活躍。
★1997 香港変換記念試合 世界選抜×アジア選抜 5-3
ジョージ・ウエア、パパンVSアリ・ダエイ、井原
アジジ１、ウェア１、アルフォンソ１、ハカン・シュクル１、レイナ１、パパン１、アルエナジ１、バゲリ１
★1998 エリック・カントナ 引退試合 マンチェスターU×カントナ・オールスター
パパン＆ギグスのボレー。Jクライフ、カントナ、ダーリン。
★1999 ジャン・ピエール・パパン 引退記念試合 第1戦 ９０マルセイユ×９８マルセイユ
パパン、カントナ、ジレス、Ｃワドル、ティガナ、アモロ、アングロマ、ボリ、モーゼル
★1999年7月12日 ジャン・ピエール・パパン 引退記念試合 第2戦 フランス代表×世界選抜
世界チャンピオン・フランスのベストメンバーを相手に、カズがドリブル突破からシュートを放ちバーを叩く。
パパン、カズ、シーフォ、ツィーゲ、ロッシ、マルディーニ、イブラヒム・バ、ケラー、エメ・ジャケ監督
ジョルカエフ、ピレス、アネルカ、デサイー、ヴィルトール、ビエラ、ブラン、テュラム、プティ、バルテズ
★2006 アルベルティーニ引退試合 ACミラン×FCバルセロナ
ファンバステン現役さながらのゴール！アルベルティーニ・ビューティフルゴールで有終の美！
パパン、ジョージ・ウェア、サビチェビッチ、ファンバステン、グーリット、ボバン、ロッシ、バレージ、マルディーニ、デサイー
ロナウジーニョ、ライカールト、スビサレッタ、サリナス、ストイチコフ、セルジ、Mラウドルップ
★ゴールマジック ジャン・ピエール・パパン [VHS]
★オリンピック・マルセイユ [DVD][Import]
★オリンピック・マルセイユ “ALLEZ I“OM！” [DVD][Import]
★バイエルン・ミュンヘン “ROT！” [DVD][Import]
★バイエルン・ミュンヘン100周年 [DVD][Import]
★UEFA チャンピオンズリーグ 50周年ヒストリー [DVD][Import]
★ヒストリー・オブ・UEFAチャンピオンズリーグ チャンピオンズ・オブ・ヨーロッパ [DVD]
★ヒストリーオブUEFAチャンピオンズリーグ [DVD]
★トヨタカップ ザ・ゴールズ [DVD]
★トヨタカップ ザ・スターズ [DVD]
★トヨタカップ ザ・ヒストリー [DVD]
★コンプリート トヨタカップ The 1st~The 25th [DVD]
★ワールドサッカー・インストラクション3 [VHS]
★世界の頂点!!栄光のイタリアリーグ 92/93 [VHS]
★セリエAリーグ年鑑93/94VOL.1 [VHS]
★セリエAリーグ年鑑93/94VOL.2 [VHS]
★セリエAザ・ゴール93/94 [VHS]
★セリエAリーグ年鑑94/95 VOL.1 [VHS]
★セリエAリーグ年鑑94/95 VOL.2 [VHS]
★セリエA94/95ファイナル [VHS]
★SERIE A THE GOALS 94/95 セリエA ザ・ゴールズ [VHS]
★セリエAザ・ゴール94/95Vol.2 [VHS]
Copyright c 2007 World Soccer Classic All Rights Reserved.｜Info｜Mail｜
